Unsere Hawaii Hotels bieten stilvollen Komfort an den schönsten Orten des fünfzigsten Bundesstaates der USA. Hawaii, darüber sind sich alle Fernreisenden einig, ist eine eigene Welt - ein Paradies auf dem heissen Boden der Vulkane, denen dieses Archipel ihr Dasein verdankt. Hawaii - das ist aber auch der Inbegriff für den milden Hauch des Passat, der die Inselgruppe mit konstant angenehmem Wetter verwöhnt. Für traumhafte Strände, mutige Surfer, die den Tücken des Meeres trotzen, schattige Palmen und für bunte Hemden mit Blumenmotiven. Hawaii Urlaub ist aber in einem besonderen Masse auch Synonym für erstklassige Hotels. Nicht nur am weltberühmten Strand von Waikiki, bei den Zwillingsfällen auf Kaua'i und am Rande des Regenwaldes von Big Island.